| 翻訳と辞書 |
| Long live Pakistan ： ウィキペディア英語版 |
Pakistan Zindabad
Pakistan Zindabad ( — , ; ''lit.'' ''Long Live Pakistan'') is a slogan used by Pakistanis as an expression of victory or patriotism. It is notably used in political or national speeches.〔(【引用サイトリンク】title=Pakistan, India have no option but to promote peace: Shahbaz )〕 Its use started even before the creation of Pakistan, during the later phase of the Pakistan Movement. The slogan became a battle cry and greeting for the Muslim League, which was struggling for an independent country for the Muslims of the South Asia, when the World War II ended and the independence movement geared up. During independence the slogan was raised when the trains transporting the Muslims entered Pakistan. ''Pakistan Zindabad'' is also the National slogan of Pakistan.
==Etymology==
The slogan is the use of typical Urdu and Persian suffix ''Zindabad'' (''Long Live'') that is placed after a person or a country name. It is used to express victory, patriotism or as a prayer.〔〔(【引用サイトリンク】title=International XI v Asia XI, Toronto: Fans' enthusiasm shields farcical organisation of Toronto T20 | Canada Cricket Features )〕 In literal translation, ''Pakistan Zindabad'' means "Long Live Pakistan"; it also is rendered as "Victory to Pakistan".〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Pakistan Zindabad」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|